18/05/13

sette piatti sette che "vedrai, quando sarò grande mai e poi mai" ovvero le ultime parole famose




lachanoriso (riso col cavolo)
Che barba! Se conoscessi l’italiano allora, esclamerei ogni volta che veniva cucinato questo piatto. Stupido, barboso, con quel odore di cavolo.
Ma perché cavolo prepari questo piatto?



prasoriso (riso con i porri)
Non sopporto i porri. Mai sofferti. Che senso ha questo piatto? Riso con i porri…. Boh!



spanakoriso (riso con spinaci)
Me se proprio riso con gli spinaci, almeno dentro una pita. Ti prego!!!!



zuppa di trachanas 
Vabbè che fa freddo… Vabbè che si dice che la zuppa di trachanas scaldi… Ma se proprio bisogna scaldarsi, perché no una zuppa di pollo? Me lo spieghi?


bulgur 
Ma se lo sai che non lo sopporto.  Perché  no il riso pilaf?



bamies in umido
Uffa mamma, ma proprio questo stupido ortaggio, viscido per giunta?  Che noia….



xortosoupa (zuppa di verdure)
Si sa che le verdure sono il tormento dei bambini. E io non facevo eccezione.



Doverosamente, aggiungo che quando poi sono diventata grande,  li ho dimenticati per diversi anni, per poi riscoprirli. E siccome i gusti e le esigenze cambiano con l’età, ora li preparo con letizia e li mangio con gusto!

Nota: alcune immagini sono state prese in giro dal web non avendo ancora io postato il lachanoriso, il prasoriso e la xortosoupa. Che non abbia ancora vinto del tutto l'avversione per alcuni di questi piatti???



9 commenti:

meni ha detto...

Είναι επτά από τα αγαπημένα μου πιάτα.
Ισως να μην το ξέρετε, αγαπητοί αναγνώστες, αλλά στην προηγούμενη ζωή μου ήμουν κατσίκα (ή θα είμαι στην επόμενη, αυτό δεν το έχω καταλάβει καλά ούτε και εγώ). Οτιδήποτε πράσινο σε ένα πιάτο μου κάνει να μου τρέχουν τα σάλια.
Πέραν αυτού, είναι τα επτά πιάτα της Κρίσεως.
Να τα προτιμήσετε χωρίς δισταγμό.

Jennifer ha detto...

Io adoro i/le bamies ;-)

Jennifer ha detto...
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
ΕΛΕΝΑ ha detto...

Δεν πολυκατάλαβα Ειρήνη μου (αυτη η μετάφραση του Google πολύ με ταλαιπωρεί)
Δεν τα τρως αυτά τα φαγάκια??
Αν δεν τα τρως να μου τα δώσεις εμένα, που μου αρέσουν πολύ πάντως!
Ειδικά το πρασόρυζο, μπορώ να φάω μια κατσαρόλα χα χα χαα
Φιλιά, καλό ΣΚ!!

grEAT ha detto...

@jennifer
anche io. da grande! :)
tutto bene?

@elena
ναι, η μεταφραση δεν ειναι ο,τι το καλυτερο.
τα τρωω τα τρωω, μικρη δεν μου αρεσαν, αλλα μεγαλωνοντας μου αρεσουν!
καλο βραδυ

edvige ha detto...

Io salvo solo i piatti di riso e quello al bulgur il resto lo lascio a te :) buona domenica.

grEAT ha detto...

@edvige
aggiudicato! :)
buon pomeriggio domenicale

irene

Jennifer ha detto...

Si grazie,tutto ok!Spero anche tu :-)

grEAT ha detto...

@jennifer
si, si, tutto apposto.
un bacio

Posta un commento